Favorite Part Of Me (tradução)

Original

Astrid S

Compositor: Astrid Smeplass / Caroline Pennell / Jason Gill

Tendo um dia ruim
Tendo um bom dia
Tendo um dia que está mais ou menos
Sinto como se eu me contivesse
E eu não sei porquê
Não consigo dizer exatamente o que quero dizer

Muitas pessoas, todas as que me cercam
E se você as perguntassem, elas me descreveriam de maneira diferente
Tantas razões, tantas versões diferentes de mim
E eu não consigo decidir quem eu quero ser

Porque algumas pessoas me deixam amarga
Sorriem e depois espremem um limão no meu corte
E algumas pessoas me deixam mais doce
Porque eles me fazem sentir como se eu fosse o suficiente
E isso me torna uma doadora
Mas minha mãe diz que eu tendo a doar demais
E algumas pessoas me fazem melhor
E é assim que eu sei que minha parte favorita de mim é você
Minha parte favorita de mim é você

Tendo um momento
Peso nos ombros
Não posso descrever como me sinto
Não preciso dizer
Olhe para o meu rosto e você saberá exatamente o que quero dizer

Muitas pessoas, todas as que me cercam
E se você as perguntassem, elas me descreveriam de maneira diferente
Tantas razões, tantas versões diferentes de mim
E eu não posso decidir quem eu quero ser

Porque algumas pessoas me deixam amarga
Sorriem e espremem um limão no meu corte
E algumas pessoas me deixam mais doce
Porque eles me fazem sentir como se eu fosse o suficiente
E isso me torna uma doadora
Mas minha mãe diz que eu tendo a doar demais
E algumas pessoas me fazem melhor
E é assim que eu sei que minha parte favorita de mim é você
Minha parte favorita de mim é você

Algumas pessoas me deixam nervosa
Porque eles me fazem sentir como seu eu não valesse nada
Algumas pessoas pensam que eu sou perfeita
Porque eles não querem que eu mude
E é isso que eu mereço
E eu me lembro da sorte que tenho
Porque a maioria das pessoas me faz melhor
E é assim que eu sei

Minha parte favorita de mim é você
Minha parte favorita de mim é você
Minha parte favorita de mim é você
Minha parte favorita de mim é você