Hurts So Good (tradução)

Original

Astrid S

Compositor: Julia Michaels / Lindy Robbins / Marco Borrero / Tom Meredith

Você me combate como um bombeiro
Então me diga porquê você ainda se queima
Você diz que não, mas ainda é um mentiroso
Porque é pra mim que você sempre corre

Toda vez, sim, por que você tenta negar isso
Quando você aparece todas as noites
E me diz que você me quer
Mas é complicado, tão complicado

Quando dói, mas dói de um jeito tão bom
Você aceita? Você lida com isso?
Quando dói, mas dói de um jeito tão bom
Dá pra dizer? Dá pra dizer?
Seu amor é tipo (ei na na na, na na)
Seu amor é tipo (ei na na na, na na)
Dói de um jeito tão bom (ei na na na, na na)
Seu amor é tipo (ei na na na, na na)
Dói de um jeito tão bom

Toda vez que eu juro que acabou
Faz com que você me queira ainda mais
Você se afasta e eu chego mais perto
E tudo em nós fica despedaçado

Amor, eu não sei por que eu tento negar
Quando você aparece todas as noites
Eu digo que te quero
Mas é complicado, tão complicado

Quando dói, mas dói de um jeito tão bom
Você aceita? Você lida com isso?
Quando dói, mas dói de um jeito tão bom
Dá pra dizer? Dá pra dizer?
Seu amor é tipo (ei na na na, na na)
Seu amor é tipo (ei na na na, na na)
Dói de um jeito tão bom (ei na na na, na na)
Seu amor é tipo (ei na na na, na na)
Dói de um jeito tão bom

Acordada pela luz do dia
Você vai me abraçar como se tivéssemos uma luz amarela?
Alcanço você com minhas mãos atadas
Estamos dançando como se estivéssemos queimando no paraíso?

Quando dói, mas dói de um jeito tão bom
Você aceita? Você lida com isso?
Quando dói, mas dói de um jeito tão bom
Dá pra dizer? Dá pra dizer?
Seu amor é tipo (ei na na na, na na)
Seu amor é tipo (ei na na na, na na)
Dói de um jeito tão bom (ei na na na, na na)
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
Seu amor é assim (ei na na na, na na)
Dói de um jeito tão bom